![Official poster of [Dubbed]Undercover Grandmaster, as shown on ShortMax](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F09%2F17%2F71d29c050aa4463586d8a7b6adad23c3.jpg&w=1920&q=75)
Dubbed into English
[Dubbed]Undercover Grandmaster
Dumped as a monk, Zack is secretly an unmatched Grandmaster and head of the Dragon Division.
Watch on ShortMaxWatch next
The Billionaire Female CEO from the Trailer Park
THE WOMAN WHO CLAIMED MY LIFE
The Gourmet CEO Turns out to Be My Baby's Dad
Lady Rose never withers.
[Dubbed]Undercover Grandmaster streams on ShortMax. 72 episodes; ShortMax does not say how many are free. No free official video on our list: we link only the apps' own YouTube and TikTok channels, not Dailymotion or re-upload accounts.
Characters
- Zack: Grandmaster working as a security guard
Story
Zack gets dumped for being a poor monk, but he is hiding something: he is an unmatched Grandmaster and the boss of the Dragon Division. Working as a simple security guard, he flattens arrogant elites and wins the heart of a fiery police officer.
Hidden identityAction & martial artshidden mastermartial arts
Who will like it: viewers who liked hidden-master action dramas.
Premise rewritten by ShortDramaDesk from ShortMax's description, read Oct 26, 2026.
Where to watch
- Episodes
- 72
- Checked
- Oct 26, 2026 read from the app's site
| App | Episodes | Free | Locked | Cost to finish | Checked |
|---|---|---|---|---|---|
| ShortMaxDubbed | 72 | — | — | — | Oct 26, 2026read from the app's site |
Cost to finish
Passes for ShortMax on the App Store: $9.99 to $19.99 (checked Oct 18, 2026). The App Store does not list how long each pass lasts.
Questions about [Dubbed]Undercover Grandmaster
- Where can I watch [Dubbed]Undercover Grandmaster?
- On ShortMax. The "Watch on" buttons at the top of this page open each app's page for it. Checked Oct 26, 2026.
- How many episodes does [Dubbed]Undercover Grandmaster have?
- 72 episodes, per ShortMax (app's site), checked Oct 26, 2026.
- Can I watch [Dubbed]Undercover Grandmaster free on YouTube or Dailymotion?
- Not as an official upload: no video of it from ShortMax's own channels is on our list. Copies posted by other accounts are not from the app, and we do not link them.
- Who are the main characters in [Dubbed]Undercover Grandmaster?
- Zack, Grandmaster working as a security guard.
How it compares on ShortMax
- Length
- 72 episodes is longer than 69% of the 902 ShortMax dramas on our list (typical: 62).
“Typical” is the median drama from this app on our list, adult titles left out.