![Official poster of [Dubbed]Runaway Young Master, Hard-Working CEO, as shown on ShortMax](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F08%2F09%2Fb131f1ca10e64ed6bace29fa7d05552d.jpg&w=1920&q=75)
Dubbed into English
[Dubbed]Runaway Young Master, Hard-Working CEO
He walks away from a billion-dollar inheritance and starts out in the car trade under a fake name.
ShortMax · 69 episodes
Story
Fresh from graduation, he says no to a family fortune worth a billion dollars. Instead he goes into the car trade under an assumed name, where his girlfriend's relatives treat him as nobody. Three years is the window he gives himself to answer them. By the end of it, he means to have built the JAC business empire with his own hands.
Business / rags-to-richesFamily & ethicsdeterminedrise from nothing
Who will like it: viewers who liked a humble young man who rebuilds his fortune after rejecting the family money.
Premise rewritten by ShortDramaDesk from ShortMax's description, read Oct 18, 2026.
Where to watch
- Episodes
- 69
- Checked
- Oct 18, 2026
| App | Episodes | Free | Locked | Cost to finish | Checked |
|---|---|---|---|---|---|
| ShortMaxDubbed | 69 | — | — | — | Oct 18, 2026read from the app's site |
Cost to finish
Passes for ShortMax on the App Store: $9.99 to $19.99 (checked Oct 18, 2026). The App Store does not list how long each pass lasts.
How it compares on ShortMax
- Length
- 69 episodes is longer than 73% of the 60 ShortMax dramas on our list (typical: 60).
“Typical” is the median drama from this app on our list, adult titles left out.
Reader rating
Loading reader ratings…
Anonymous. One rating per drama per device; nothing personal is stored.
Details the apps publish
The apps' own counts, shown as printed, never folded into the reader rating.
Source: ShortMax (public chart and episode page), checked Oct 18, 2026. Poster: ShortMax, from its official page, read Oct 18, 2026; it belongs to the app.