![Official poster of [Dubbed] Here I Shall Be, as shown on ShortMax](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F05%2F14%2Fb3d173c7335d4240940c9e152796d64c.jpg&w=1920&q=75)
Dubbed into English
[Dubbed] Here I Shall Be
Stepping into an ancient martial world as a commoner, a modern newcomer brings bold new ideas.
ShortMax · 66 episodes
Story
A modern traveler arrives in an ancient martial arts world as a commoner. Modern technology is on its way, and the traveler aims to start a great transformation of that old world. Amazing the court, and becoming the emperor's most prized subject, is the plan. This premise pits old traditions against bold new ideas, and every step forward carries its own risk.
Historical & periodAction & martial artsadventurousbold ideas
Who will like it: viewers who liked a modern newcomer reshaping an old kingdom with clever inventions.
Premise rewritten by ShortDramaDesk from ShortMax's description, read Oct 18, 2026.
Where to watch
- Episodes
- 66
- Checked
- Oct 18, 2026
| App | Episodes | Free | Locked | Cost to finish | Checked |
|---|---|---|---|---|---|
| ShortMaxDubbed | 66 | — | — | — | Oct 18, 2026read from the app's site |
Cost to finish
Passes for ShortMax on the App Store: $9.99 to $19.99 (checked Oct 18, 2026). The App Store does not list how long each pass lasts.
How it compares on ShortMax
- Length
- 66 episodes is longer than 72% of the 60 ShortMax dramas on our list (typical: 60).
“Typical” is the median drama from this app on our list, adult titles left out.
Reader rating
Loading reader ratings…
Anonymous. One rating per drama per device; nothing personal is stored.
Details the apps publish
The apps' own counts, shown as printed, never folded into the reader rating.
Source: ShortMax (public chart and episode page), checked Oct 18, 2026. Poster: ShortMax, from its official page, read Oct 18, 2026; it belongs to the app.